Drug overdose death rate increasing the most among middle-aged women, CDC finds